ハイフォン市住まいのカップルが秋の涼しい天気を満喫できるデートスポットを探している。偶然に都心にあるテラススペースがきれいなカフェを見つけた。


小道にある隠れ家にようなカフェ。地元の人だけではなく、観光客にも人気がある。他にコーヒーメニュー(1万8000VND~)やティーメニュー(1万8000VND)も提供

 ほら見て! なんだか、いい雰囲気カフェがあるよ。「シークレットガーデン」だって。ちょっと疲れたし、入ってみない?

 すごい可愛いらしいところ! 入ってみよう。

 庭がきれいで、“インスタ映え”しそうなスポットじゃない? 今日は涼しいから、外のテラス席に座ろうか?

 いいね。わー、風が涼しくて気持ちいい。

 何を飲む? 「レモンのスムージー/Chanh Tuyet」(2万8000VND)がおすすめメニューだって。

 わぁ、それにする! さっぱりして爽やかな感じのものが飲みたかったんだ。

 僕もさっぱりしたものを飲みたいから、 「スイカジュース/Nuoc Ep Dua Hau」(2万5000VND)を頼もう。

ここすごくドリンクの値段が安いね。少しゆっくりしたいからデザートを頼んでもいい?

 いいよ、食べたいものを頼んで。

 じゃあ「チョコレートムース/Chocolate Mousse」(2万5000VND)にする。おいしそうじゃない? 飲み物もデザートも楽しみだな~!

Secret Garden

住 :9, Ngo 231, Van Cao,
Q. Ngo Quyen, Hai Phong
電 : 032-998-9908
営 : 要問い合わせ
FB : @secretgarden.hp